Impressum & Datenschutzerklärung

 

Impressum

Angaben gemäß § 5 TMG

Rita Kloosterziel

Hindenburgstraße 73

42853 Remscheid

Telefon: 0219176575

E-Mail: rkloosterziel@t-online.de

Internetadresse: http://www.uebersetzungen-kloosterziel.de

Haftungsausschluss

Haftung für Inhalte

Die Inhalte dieser Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte kann ich jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter bin ich gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG bin ich als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werde ich diese Inhalte umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch den Seitenbetreiber erstellten bzw. verwendeten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitte ich um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werde ich derartige Inhalte umgehend entfernen.

Datenschutzerklärung

Vielen Dank für Ihr Interesse an meiner Website. Nachfolgend finden Sie Informationen zum Umgang mit Ihren persönlichen Daten. Übermittelte persönliche Daten aus Anfragen und Zuschriften, beispielsweise Ihr Name, Ihre Postanschrift, E-Mail-Adresse oder andere persönlichen Angaben, werden von mir nur zum jeweils angegebenen Zweck elektronisch gespeichert, verarbeitet und genutzt. Dabei gelten die Regelungen des Bundesdatenschutzgesetzes. Alle übermittelten Daten werden sicher verwahrt und nicht an Dritte weitergegeben.

Beim Aufruf meiner Website werden von Ihrem Browser automatisch u. a. die folgenden Informationen an mich übermittelt (sog. HTTP-Request):

·       Ihre IP-Adresse

·       die Adresse (URL) der von Ihnen gewünschten und aufgerufenen Seite

·       Informationen zu Ihrem Browser und Betriebssystem, darunter Name und Version

·       der Zeitpunkt der Anfrage

·       ggf. die URL der Seite, von der aus Sie zu mir gelangt sind (auf der Sie den zu mir führenden Link angeklickt haben)

·       ggf. der Inhalt von Cookies, die meine Website in Ihrem Browser gespeichert hat (siehe auch unten)

Diese Angaben werden vom Server automatisch protokolliert, um mögliche Störungen der Website analysieren zu können. Die IP-Adressen werden anonymisiert gespeichert und nach neun Wochen gelöscht. Sofern Störungen auftreten, kann es sein, dass die Daten im Einzelfall auch länger gespeichert werden. Spätestens nach Behebung der Störung werden sie gelöscht.


Verwendung von Cookies:

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die von einer Website lokal im Speicher Ihres Internet-Browsers auf dem von Ihnen genutzten Rechner abgelegt wird. Auf meiner Website dienen Cookies rein technischen Zwecken (sog. Session-Cookies) und werden nicht verwendet, um das Verhalten der Seitenbesucher zu erfassen und Nutzungsprofile zu erstellen.

Sie haben die Möglichkeit, Ihren Browser so einzustellen, dass er Sie davon in Kenntnis setzt, wenn Sie ein Cookie erhalten. So können Sie selbst entscheiden, ob Sie das Cookie akzeptieren möchten. Selbstverständlich können Sie die Verwendung von Cookies über die Einstellungen Ihres Internet-Browsers generell ablehnen und mein Internetangebot auch nutzen, ohne dass Cookies gesetzt werden. Einmal gesetzte Cookies können Sie jederzeit über das entsprechende Menü Ihres Internet-Browsers löschen. Einzelheiten hierzu finden Sie im Hilfemenü Ihres Internet-Browsers.

Das Ablehnen von Cookies kann sich ggfs. auf die Funktionalität der Website auswirken.